Crediti
Crediti fotografici
Le fotografie senza indicazione provengono dall’archivio di TraniWeb. Qui sotto le immagini pubblicate con licenza aperta, con autore, fonte e modifiche apportate.
Abside romanica in pietra della chiesa di Ognissanti, con finestra ad arco, mensole scolpite e campanile a vela
Affresco di una santa con aureola che regge un tondo con il volto di Cristo
TraniViva
Altarolo in avorio a sportelli con la Madonna col Bambino al centro e santi nelle nicchie, in una teca
Ambiente sotterraneo con volta in pietra, panche di legno e un altare con una piccola statua
TraniViva
Angolo di palazzo Morola: targhe di stili diversi per via Beltrani e via San Giovanni Russo, segnate da frecce rosse
Arcata scavata nel tufo che inquadra la scala d'acciaio di accesso all'ipogeo di Santa Geffa
TraniViva
Arcate scavate nel tufo e panche di legno all'interno dell'ipogeo di Santa Geffa
TraniViva
Archi e pilastri dell'ipogeo di Santa Geffa in controluce verso l'esterno
TraniViva
Archi in pietra uno dietro l’altro nei locali sotterranei dell’antica chiesa
TraniViva
Balcone in ferro battuto del fabbricato che insiste sull’area di Sant’Agata
TraniViva
Banchine e barche nel porto di Trani, luglio 2021
Ridimensionamento e conversione in WebP; eventuale ritaglio di visualizzazione.
Busti di vescovi in bronzo e in marmo e lastre scolpite su un lungo bancone, davanti a un muro di pietra
Busto di Cristo coronato di spine e segnato dalle ferite, una delle statue dei Misteri
TraniViva
Busto reliquiario dorato e dipinto di vescovo benedicente, con la scritta «S. AMBROSII EP.» sulla base
Cartello turistico marrone con freccia e la scritta «Epitaffio della Disfida», fra gli ulivi
TraniViva
Chiave di volta circolare scolpita a rilievo al centro di una volta in pietra
TraniViva
Cippo di pietra consunto con l’iscrizione «Bel fatto di valore italico contro l’arroganza degli invasori…»
TraniViva
Colonna con capitello a foglie fra due arcate, nelle pareti in pietra a vista della navata
TraniViva
Cornice in pietra scolpita a foglie d'acanto su un pilastro, accanto a una piccola nicchia
TraniViva
Dettaglio del portale della Cattedrale di Trani
Ridimensionamento e conversione in WebP; eventuale ritaglio di visualizzazione.
Due pilastri in pietra all’imbocco di un viale fra gli ulivi; quello a destra porta scritte a spray
TraniViva
Esposizione lapidea: colonne scolpite, un arco ricomposto, un frontone con medaglione e frammenti alle pareti
Facciata della chiesa di San Toma: timpano, finestra circolare, portale in legno, due lanterne e cancellata in ferro
Finestra con cornice scolpita a rosette e intrecci e lo stemma del leone nella lunetta
TraniViva
Finestra e sculture della Cattedrale di Trani
Ridimensionamento e conversione in WebP; eventuale ritaglio di visualizzazione.
Fossa rettangolare scavata nel tufo e coperta di pietrisco presso l'ipogeo di Santa Geffa
TraniViva
Foto d'epoca: decine di donne in camice bianco lavorano a lunghi banchi coperti di foglie
TraniViva
Frammento di capitello a foglie d'acanto che sporge dalla parete accanto a una nicchia
TraniViva
Frontespizio del libretto della Partenope di Domenico Sarro, Roma 1724
Silvio Stampiglia / Domenico Sarro
Ridimensionamento e conversione in WebP; eventuale ritaglio di visualizzazione.
Giovani in costume, con camicie bianche, berretti e fazzoletti rossi, in posa su una scalinata
Grossi pilastri e arcate scavati nel tufo all'interno dell'ipogeo di Santa Geffa
TraniViva
I corpi dei partigiani fucilati a piazzale Loreto il 10 agosto 1944, distesi davanti a uno steccato coperto di manifesti
Il campanile della chiesa di San Magno a Trani
Ridimensionamento e conversione in WebP; eventuale ritaglio di visualizzazione.
Il Castello di Trani visto dal mare in una xilografia del 1898
Ridimensionamento e conversione in WebP; eventuale ritaglio di visualizzazione.
Il Giardino Telesio a Trani
Ridimensionamento e conversione in WebP; eventuale ritaglio di visualizzazione.
Il monastero di Santa Maria di Colonna, riferimento della costa orientale di Trani
Ridimensionamento e conversione in WebP; eventuale ritaglio di visualizzazione.
Il monumento di scorcio, con la lapide latina sulla facciata e piante cresciute fra le pietre
TraniViva
Il monumento di tre quarti visto dal basso: blocchi di pietra, frontone e lapidi con ciuffi d’erba
TraniViva
Il monumento seminascosto dai rami di ulivo, con il sole che filtra fra le foglie
TraniViva
Il Museo della Guardia Urbana di Trani
Ridimensionamento e conversione in WebP; eventuale ritaglio di visualizzazione.
Il portale della Cattedrale in una xilografia del 1898
Ridimensionamento e conversione in WebP; eventuale ritaglio di visualizzazione.
Il portale di Palazzo Beltrani
Ridimensionamento e conversione in WebP; eventuale ritaglio di visualizzazione.
Il portale di San Giacomo in una xilografia del 1898
Ridimensionamento e conversione in WebP; eventuale ritaglio di visualizzazione.
Il portale di San Toma dietro il cancello in ferro battuto, con i gradini e vasi di piante ai lati
Il portale di San Toma visto di sbieco, dietro la cancellata che chiude lo spazio davanti alla chiesa
Il porto e la Cattedrale di Trani
Ridimensionamento e conversione in WebP; eventuale ritaglio di visualizzazione.
Il presbiterio con l'altare, l'abside e resti di affreschi nell'arco di destra
TraniViva
Impalcatura sotto la volta durante i lavori, con secchi e attrezzi accanto a un affresco ovale
TraniViva
Ingresso ad arco con il cartello «Chiesa di S. Agata (1199)» accanto alla porta
TraniViva
Ingresso del Museo Diocesano in piazza Duomo: due portoni ad arco con la targa del museo tra i civici 8 e 9
Iscrizione latina e stemma sulla lastra di sarcofago attribuita ai prelati Rogadeo
TraniViva
L'apertura dell'ipogeo di Santa Geffa nel terreno, con la scala metallica e la staccionata del parco
TraniViva
L’altra metà della lastra di sarcofago, con stemma e arco scolpiti, accanto al balcone
TraniViva
L’edificio della stazione di Trani, fotografato nel 2011
Ridimensionamento e conversione in WebP; eventuale ritaglio di visualizzazione.
L’epitaffio della Disfida visto di fronte, con le lapidi sulla facciata, fra gli ulivi in fondo a uno spiazzo sterrato
TraniViva
L’esterno dell’abside della chiesa di San Magno
Ridimensionamento e conversione in WebP; eventuale ritaglio di visualizzazione.
L’esterno della sede del Museo della macchina per scrivere in piazza Duomo
Ridimensionamento e conversione in WebP; eventuale ritaglio di visualizzazione.
L’interno della sinagoga Scolanova di Trani
Ridimensionamento e conversione in WebP; eventuale ritaglio di visualizzazione.
La Biblioteca comunale Giovanni Bovio a Trani
Ridimensionamento e conversione in WebP; eventuale ritaglio di visualizzazione.
La cassa armonica nella Villa comunale di Trani
Ridimensionamento e conversione in WebP; eventuale ritaglio di visualizzazione.
La Cattedrale di Trani sul mare al tramonto
Ridimensionamento e conversione in WebP; eventuale ritaglio di visualizzazione.
La discesa verso l’ipogeo di Santa Geffa
Ridimensionamento e conversione in WebP; eventuale ritaglio di visualizzazione.
La facciata con la lapide latina, una lapide di marmo a sinistra, uno stemma in alto e un ferro scuro a destra
TraniViva
La facciata contemporanea della chiesa di San Magno a Trani
Ridimensionamento e conversione in WebP; eventuale ritaglio di visualizzazione.
La facciata di San Giacomo vista dal basso, con il portale, la lapide e le file di sculture
TraniViva
La facciata di scorcio: la colonnina con il grifo, l'arco del portale e le sculture in alto
TraniViva
La grande lapide latina del monumento; in basso si legge «Ferdinandus Caracciolus Aerolae dux»
TraniViva
La lapide del 1647 con stemma e iscrizione latina, sopra l'arco scolpito del portale
TraniViva
La leonessa che tiene in bocca il cucciolo, sulla colonnina destra del portale
TraniViva
La luce del tramonto sul porto di Trani
Ridimensionamento e conversione in WebP; eventuale ritaglio di visualizzazione.
La vasca di Boccadoro nel paesaggio costiero di Trani
Ridimensionamento e conversione in WebP; eventuale ritaglio di visualizzazione.
La volta della chiesa di Santa Chiara con il grande affresco centrale e i medaglioni dipinti lungo i lati
TraniViva
Lapide di marmo con l’epigrafe «A XIII febbraio MDIII…» e in calce le date del 1903 e del 1975
TraniViva
Lapide in latino che nomina Ferdinando IV di Borbone e Maria Carolina, datata MDCCXCVII
TraniViva
Lastra sepolcrale di Emilio Azzaroli: volto barbuto con copricapo tra due stemmi, in esposizione
TraniViva
Lo stand di Radio Trani Uno, con il nome in lettere blu sulle pareti e una foto della Cattedrale
Louis Ducros, il porto di Trani visto dall’acqua, 1778. Rijksmuseum, RP-T-00-492-55A.
Louis Ducros (1778) · Rijksmuseum; dono della signora Hansen-van den Brugghen, L’Aia
Ridimensionamento e conversione in WebP. Le vedute storiche sono mostrate senza alterazioni del contenuto.
Louis Ducros, Trani vista dal mare, 1778. Rijksmuseum, RP-T-00-492-54.
Louis Ducros (1778) · Rijksmuseum; dono della signora Hansen-van den Brugghen, L’Aia
Ridimensionamento e conversione in WebP. Le vedute storiche sono mostrate senza alterazioni del contenuto.
Louis Ducros, veduta del porto di Trani, 1778. Rijksmuseum, RP-T-00-492-55B.
Louis Ducros (1778) · Rijksmuseum; dono della signora Hansen-van den Brugghen, L’Aia
Ridimensionamento e conversione in WebP. Le vedute storiche sono mostrate senza alterazioni del contenuto.
Medaglione in pietra scolpito e consunto, con una figura sopra fasce ondulate, murato fra conci chiari
Metà della lastra di sarcofago, con iscrizione e stemma, murata accanto alla porta del balcone
TraniViva
Navata e archi scavati nella roccia a Santa Geffa
Ridimensionamento e conversione in WebP; eventuale ritaglio di visualizzazione.
Nuova targa di piazza Ferdinando Lambert con lo stemma di Trani e la dicitura «Avvocato, Storiografo (1835-1932)»
Palazzo delle Arti Beltrani, nel centro storico di Trani
Ridimensionamento e conversione in WebP; eventuale ritaglio di visualizzazione.
Palazzo Torres: un luogo della storia giudiziaria tranese, non un ritratto di Giustina Rocca
Ridimensionamento e conversione in WebP; eventuale ritaglio di visualizzazione.
Panorama del porto storico di Trani
Ridimensionamento e conversione in WebP; eventuale ritaglio di visualizzazione.
Parete della navata con arcate, capitelli scolpiti e medaglioni dipinti nelle lunette, in azzurro e bianco
TraniViva
Passaggio ad arco scavato nella roccia che conduce verso l'esterno dell'ipogeo di Santa Geffa
TraniViva
Piazza Campo dei Longobardi chiusa da una recinzione di cantiere in lamiera, con i palazzi della piazza sullo sfondo
Pilastri e archi ricavati nella roccia nella penombra dell'ipogeo di Santa Geffa
TraniViva
Pilastri, archi in pietra e una scala in muratura con ringhiera nei sotterranei
TraniViva
Pilastro centrale e archi in pietra nei locali sotterranei che ospitavano l’antica chiesa
TraniViva
Portale ad arco con lo striscione «In questo edificio è passata la storia» e la targa della scuola D'Annunzio
TraniViva
Prateria di Posidonia oceanica fotografata a La Ciotat, in Francia. Immagine illustrativa della specie mediterranea, non dei fondali di Trani.
Ridimensionamento e conversione in WebP. Le vedute storiche sono mostrate senza alterazioni del contenuto.
Ragazzi degli anni Ottanta in una piazza di Trani fra palme, siepi e un lampione; uno è seduto su uno scooter
Ragazzi dietro una consolle da dj; uno, con occhiali e un cappello da festa, parla al microfono
Ragazzo con le cuffie al microfono tra giradischi e dischi in uno studio radiofonico, foto in bianco e nero
Restauratori su un'impalcatura al lavoro sull'affresco della volta, con guanti e strumenti
TraniViva
Richiesta di sostituzione delle targhe di piazza Ferdinando Lambert, con il timbro di arrivo del 27 maggio 2008
Rilievo marmoreo della Crocifissione con Maria e San Giovanni, con un teschio ai piedi della croce
TraniViva
Ritratto in bianco e nero di Pina Salvati, giovane donna dai capelli scuri, con alle spalle un porto e i suoi palazzi
Sala con rilievi, frammenti in pietra e stemmi scolpiti alle pareti e vetrine basse al centro
San Francesco a Trani, presso la piazzetta della Biblioteca Bovio che conserva il fondo Fusco–Del Carretto.
Ridimensionamento e conversione in WebP. Le vedute storiche sono mostrate senza alterazioni del contenuto.
Scala che scende a un ambiente inferiore, con una lapide commemorativa sulla parete
TraniViva
Scala di accesso all’ipogeo di Santa Geffa
Ridimensionamento e conversione in WebP; eventuale ritaglio di visualizzazione.
Scavo all'interno dell'edificio: pavimento di piccole pietre e un blocco squadrato, con due donne che fanno luce
TraniViva
Scudo a scacchi appena inciso su un blocco di pietra della facciata, accanto al numero civico
TraniViva
Sei ragazzi in camicie e pantaloni chiari posano abbracciati in un locale con pareti a specchio
Statua di un frate in una nicchia ad arco, in cima a una breve scala, nei sotterranei
TraniViva
Statue dei Misteri su basamenti scuri nella navata, davanti a una nicchia bianca
TraniViva
Stemma con cappello prelatizio e iniziali C.T. sopra la lapide «Capitulum Tranense refecit MDCCCXLVI»
TraniViva
Stemma con leone rampante e tre gigli in una cornice scolpita, sopra una fascia a scacchi
TraniViva
Stemma in pietra con aquila bicipite e scudo, murato in una parete di pietra grezza
TraniViva
Stemma in pietra con il fascio littorio e la scure, in una cornice scolpita
TraniViva
Stemma in pietra con una torre sormontata da un drago alato, in una cornice scolpita
TraniViva
Teste di animali e piccole figure umane scolpite lungo il coronamento della facciata
TraniViva
Tifosi in curva con grandi bandiere, una con un'aquila, e striscioni sugli spalti dello stadio
Tifosi sugli spalti fra fumogeni viola e bandiere biancazzurre; sul muro la scritta di una partita finita 3-0
Trani nell’opera di Giovanni Battista Pacichelli, 1703, con illustrazioni di Cassiano de Silva. Veduta di contesto, non una pagina del Libro Rosso.
Fondo Antiguo de la Biblioteca de la Universidad de Sevilla from Sevilla, España
Ridimensionamento e conversione in WebP. Le vedute storiche sono mostrate senza alterazioni del contenuto.
Tre ragazzi davanti a un muro di pietra chiara; una quarta figura appare in trasparenza per una doppia esposizione
Treni regionali alla stazione di Trani, fotografia del 2022
Ridimensionamento e conversione in WebP; eventuale ritaglio di visualizzazione.
Un giovane cronista con microfono intervista un uomo in giacca e occhiali scuri, ripreso da una telecamera
Un lato del monumento senza lapidi, in blocchi di pietra chiara, contro il cielo azzurro
TraniViva
Un vicolo di Trani oggi: un richiamo al tessuto urbano, non la ricostruzione di una casa descritta nelle carte medievali.
Tommytrani at Italian Wikipedia
Ridimensionamento e conversione in WebP. Le vedute storiche sono mostrate senza alterazioni del contenuto.
Una colonna stretta da staffe di ferro e la statua di un santo anziano con aureola
TraniViva
Una stradina di campagna fra due file di ulivi, con pietre ammucchiate sul bordo
TraniViva
Uno degli elefanti senza proboscide alla base delle colonnine del portale
TraniViva
Uno stemma scolpito in pietra, spaccato da una crepa, con ciuffi di piante cresciuti attorno
TraniViva
Vecchia targa spezzata di piazza Ferdinando Lambert; una freccia rossa indica «già piazza Sedile Portanova»
Veduta del porto di Trani
Ridimensionamento e conversione in WebP; eventuale ritaglio di visualizzazione.
Volto di Cristo coronato di spine con veste rossa, in una delle statue dei Misteri
TraniViva
Volto di una statua dei Misteri: un giovane santo con aureola, veste verde e manto rosso
TraniViva