Luogo da scoprire · Chiese e monasteri

Monastero di Santa Maria di Colonna

Sulla penisola di Colonna, chiesa romanica e monastero conservano pietre di reimpiego, il Crocifisso venerato dai tranesi e una lunga relazione con il mare.

Facciata in pietra della chiesa con rosone e portale, accanto all'edificio del monastero con loggia ad archi, in illuminazione notturna
Periodo storico
XI - XII Secolo
Dove
Piazza Santa Maria di Colonna

Scheda pratica

Orari
Chiesa aperta per le celebrazioni e nei venerdì di marzo; il complesso ospita mostre ed eventi con orari propri
Biglietto
Ingresso libero
Come arrivare
Sulla penisola di Colonna: 25–30 minuti a piedi dalla Villa lungo il mare, oppure in auto con parcheggio nei pressi
Ultima verifica
ottobre 2026

Orari, tariffe e regole cambiano: i dati vengono da fonti pubbliche e vanno confermati prima della visita.

Il complesso di Santa Maria di Colonna sorge sulla penisola a oriente del centro di Trani, nell’area del piazzale omonimo. La chiesa e l’attiguo monastero furono fondati fra la fine dell’XI e l’inizio del XII secolo dal nobile tranese Goffredo Siniscalco. La posizione, esterna al nucleo antico e rivolta al mare, distingue Colonna dalle chiese raccolte nelle strade del centro.

La facciata romanica

Il rosone, l’arco lavorato sostenuto da colonnine e gli archetti pensili della cuspide compongono il prospetto. Un architrave di reimpiego, proveniente da un monumento antico pagano, aggiunge una fase precedente alla storia dei materiali. Il portale va quindi osservato sia come disegno unitario sia come incontro di pietre con origini diverse.

Gli archetti seguono la parte alta della facciata, mentre il rosone concentra lo sguardo nella zona centrale. L’arco e le colonnine dell’ingresso introducono un’ulteriore scala di dettaglio: all’effetto complessivo del prospetto si affianca la lavorazione ravvicinata della pietra. Sono elementi concreti con cui riconoscere il linguaggio romanico, condiviso ma variamente interpretato nelle chiese tranesi.

Il Crocifisso e il racconto del mare

La chiesa è legata alla venerazione di un Crocifisso ligneo riferito al XV secolo. La tradizione racconta che, durante un’incursione di corsari turchi nel 1480, l’immagine fu sottratta, colpita al volto e gettata in mare; sarebbe poi tornata a riva, sanguinante, dando origine a una devozione cittadina. L’episodio prodigioso appartiene al racconto religioso e va distinto dalla datazione dell’opera.

La scultura è descritta alta circa novanta centimetri, applicata a una croce di dimensioni maggiori, con ornamenti d’argento e l’iscrizione «G.V. 1891». La ferita sul volto è al centro della sua riconoscibilità devozionale. L’approfondimento sul culto del Crocifisso di Colonna racconta la storia delle processioni e delle richieste di intercessione.

La festa tradizionale del 3 maggio comprende il legame fra Colonna e il porto, con il trasporto per mare della sacra immagine. Non basta questa consuetudine per ricostruire orari, percorso o modalità di una singola edizione.

L’altare e la vita del complesso

Nella chiesa è ricordato un altare donato nel 1684 dal Granduca di Toscana in relazione al trasferimento delle reliquie di santo Stefano, qui venerate. È una testimonianza di rapporti religiosi e di committenza che si aggiunge alle memorie locali del Crocifisso.

In tempi più recenti il monastero ha ospitato iniziative culturali e la chiesa è stata sede di attività della pastorale giovanile diocesana. Le destinazioni ricordate non equivalgono a un calendario di accesso. Il percorso dal porto di Trani lungo la costa permette di cogliere la posizione del complesso sul promontorio, prima di soffermarsi sui dettagli della facciata.

Orientarsi

Trova questo luogo

La mappa si apre su richiesta: puoi ingrandirla o usarla per calcolare il percorso.

La mappa è fornita da Google Maps e viene caricata solo dopo il clic.

Apri in Google Maps e calcola il percorso

Continua in Chiese

Nella stessa sezione

Vedi tutti

Chiese

Chiesa del Carmine

Sul porto, la chiesa del Carmine unisce memorie gerosolimitane, architettura conventuale e devozioni marinare sotto il campanile ottocentesco di Giuseppe Monetti.

Luogo da scoprire 2 min di lettura

Chiese

Chiesa di San Domenico

Dalla Santa Croce domenicana alla chiesa settecentesca, con le cappelle patrizie e la testimonianza devozionale sull’esposizione sindonica inaugurata nel 2009.

Storia e documenti 4 min di lettura

Chiese

Chiesa di Santa Chiara

Fra corso Regina Elena e via Pedaggio Santa Chiara, chiesa e monastero intrecciano memoria francescana, presenza benedettina e arredi dal Cinquecento al Settecento.

Luogo da scoprire 2 min di lettura

Chiese

Chiese di Trani: quali vedere e in che ordine

Diciannove chiese oltre la Cattedrale: le romaniche del centro antico, i grandi complessi monastici e le chiese di quartiere, con un ordine di visita per mezza giornata.

Guida pratica 2 min di lettura

Continua a scoprire

Potrebbe interessarti anche

Centro storico

Chiesa di San Donato e Torre dell’Orologio

Fra piazza Mazzini e via Porta Antica, San Donato e la torre civica conservano memorie di culto, stampa e misurazione pubblica del tempo.

Storia e documenti 2 min di lettura

Settimana Santa

Il culto del Crocifisso di Colonna

Il simulacro di Colonna, le interpretazioni artistiche e le testimonianze devozionali fra processioni, richieste di pioggia e documenti notarili.

Documento e ricerca 5 min di lettura

Settimana Santa

Il Crocifisso di Colonna: storia e culto

Il Crocifisso ligneo, il racconto del suo ritorno dal mare e la processione che lega Colonna al porto di Trani.

Storia e documenti 3 min di lettura

Settimana Santa

I venerdì di marzo a Colonna

La Via Crucis quaresimale a Colonna, fra presenza francescana, testimonianza seicentesca e devozioni intrecciate al Crocifisso e alla Madre Addolorata.

Tradizioni e cultura 2 min di lettura

Porto e mare

Fortino e chiesa di Sant’Antonio Abate

La chiesa medievale sul molo, il cantiere navale e le difese del porto, fino ai restauri e alle celebrazioni novecentesche.

Luogo da scoprire 3 min di lettura